R-15.1, r. 6.1 - Règlement concernant des régimes complémentaires de retraite visés par l’arrangement relatif à AbitibiBowater Inc. en vertu de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies

Texte complet
ANNEXE A
(art. 1)
RÉGIMES ENREGISTRÉS AUPRÈS DE RETRAITE QUÉBEC
___________________________________________________________________________________

Numéro Nom du régime au 8 décembre 2010
d’enregistrement

___________________________________________________________________________________

24239 Régime de retraite applicable aux
employés syndiqués de la Compagnie
Abitibi-Consolidated du Canada
___________________________________________________________________________________

101793 Régime de retraite applicable aux employés
non-syndiqués de Abitibi-Consolidated inc.
___________________________________________________________________________________

30064 Pension Plan for Executive Employees
of Abitibi-Consolidated Inc.
___________________________________________________________________________________

22112 Régime complémentaire de retraite des
employés syndiqués de la Compagnie
Abitibi-Consolidated du Canada - Division
Pâtes et papier - Secteur Clermont
___________________________________________________________________________________

27066 Régime complémentaire de retraite des
employés syndiqués de la Compagnie Abitibi-
Consolidated du Canada - Divisions Pâtes
et papier - Secteur Amos
___________________________________________________________________________________

22322 Régime complémentaire de retraite des
employés syndiqués de la Compagnie
Abitibi-Consolidated du Canada - Division
Pâtes et papier - Secteur Baie-Comeau
___________________________________________________________________________________

30670 Régime de retraite des employés (1988) de
Bowater Produits forestiers du Canada
inc./Employees Retirement Plan (1988) of Bowater
Canadian Forest Products Inc.
___________________________________________________________________________________

5839 Régime de retraite des employés (1946) de
Bowater Produits forestiers du Canada inc. /
Employees’ Retirement Plan (1946) of Bowater
Canadian Forest Products Inc.
___________________________________________________________________________________

31383 Régime de retraite des salariés non syndiqués
(1995) de Bowater Produits forestiers du Canada
inc.
___________________________________________________________________________________

31384 Régime de retraite des salariés syndiqués (1994)
de Bowater Produits forestiers du Canada inc.
___________________________________________________________________________________
D. 856-2011, Ann. A.
ANNEXE A
(art. 1)
RÉGIMES ENREGISTRÉS AUPRÈS DE LA RÉGIE DES RENTES DU QUÉBEC
___________________________________________________________________________________

Numéro Nom du régime au 8 décembre 2010
d’enregistrement

___________________________________________________________________________________

24239 Régime de retraite applicable aux
employés syndiqués de la Compagnie
Abitibi-Consolidated du Canada
___________________________________________________________________________________

101793 Régime de retraite applicable aux employés
non-syndiqués de Abitibi-Consolidated inc.
___________________________________________________________________________________

30064 Pension Plan for Executive Employees
of Abitibi-Consolidated Inc.
___________________________________________________________________________________

22112 Régime complémentaire de retraite des
employés syndiqués de la Compagnie
Abitibi-Consolidated du Canada - Division
Pâtes et papier - Secteur Clermont
___________________________________________________________________________________

27066 Régime complémentaire de retraite des
employés syndiqués de la Compagnie Abitibi-
Consolidated du Canada - Divisions Pâtes
et papier - Secteur Amos
___________________________________________________________________________________

22322 Régime complémentaire de retraite des
employés syndiqués de la Compagnie
Abitibi-Consolidated du Canada - Division
Pâtes et papier - Secteur Baie-Comeau
___________________________________________________________________________________

30670 Régime de retraite des employés (1988) de
Bowater Produits forestiers du Canada
inc./Employees Retirement Plan (1988) of Bowater
Canadian Forest Products Inc.
___________________________________________________________________________________

5839 Régime de retraite des employés (1946) de
Bowater Produits forestiers du Canada inc. /
Employees’ Retirement Plan (1946) of Bowater
Canadian Forest Products Inc.
___________________________________________________________________________________

31383 Régime de retraite des salariés non syndiqués
(1995) de Bowater Produits forestiers du Canada
inc.
___________________________________________________________________________________

31384 Régime de retraite des salariés syndiqués (1994)
de Bowater Produits forestiers du Canada inc.
___________________________________________________________________________________
D. 856-2011, Ann. A.